* puhekieli
A = a oder ä
Säästetään energiaa! (s. 11)
säästää (1)
sparen
energia
die Energie
olla kiinnostunut
+ stA
+ stA
sich für etwas
interessieren
interessieren
ympäristönsuojelu
der Umweltschutz
yrittää (1)
versuchen
elää (1)
leben
ympäristöystävällinen
umweltfreundlich
esimerkiksi
zum Beispiel
lajitella (3)
trennen
jäte
der Abfall
kirpputori
der Flohmarkt
vähentää (1)
mindern
sähkönkulutus
der Verbrauch
von Elektrizität
von Elektrizität
kuluttaja
der Verbaucher
neuvoja
der Berater
kolmihenkinen
perhe
perhe
eine dreiköpfige
Familie
Familie
sähkölasku
die Stromrechnung
kasvaa (1)
steigen
jatkuvasti
ständig
neuvoa (1)
beraten
hieno
toll
miettiä (1)
überlegen
muutama
einige
vinkki
der Tipp
sammuttaa (1)
ausmachen
poistua (1)
verlassen
koskea (1) + P
gelten
elektroniikkalaite
das elektronische
Gerät
Gerät
olla (3) käytössä
im Gebrauch sein
laskea (1)
senken
huonelämpötila
die
Raumtemperatur
Raumtemperatur
pudotus
der Sturz
pienentää (1)
verkleinern
sopiva
passende
riittää (1)
genügen
G + kannattaa (1)
sich lohnen
lisäksi
zusätzlich
tarkistaa (1)
überprüfen
pakastin
der Gefrierschrank
kuluttaa (1) + P
verbrauchen
huomattavasti
deutlich
säästyä (1)
besparen
kylpyamme
die Badewanne
sen sijaan
stattdessen
useammin
öfter
käynnistää (1)
starten
astianpesukone
die Spülmaschine
vasta
erst
täynnä
voll
lopuksi
zum Schluss
lämmityskulut
die
Heizkosten
Heizkosten
P + ennen
vorher
tiivis
dicht
erityisesti
besonders
toivottavasti
hoffentlich
Kierrätetään! (s. 13)
kierrättää (1)
recyceln
soluasunto
die WG
G + lisäksi
zusäzlich
ihmetellä (3)
wundern
jäteastia
der Mülleimer
roskis
der Mülleimer
banaaninkuoret
die Bananenschale
laittaa (1)
hinstellen
Totta kai.
Natürlich.
biojäte
der Biomüll
P + varten
dafür
pahvipakkaus
die Kartonage
energiajäte
der Energiemüll
loput
restliche
roska
der Müll
sekajäte
der Restmüll
oikein
richtig
sellainen
solche
päätyä (1) +
(mihin)
(mihin)
landen, enden
kaatopaikka
die Mülldeponie
kerätä (4)
sammeln
lasipurkki
das Glasgefäß
palauttaa (1)
zurückgeben
pantti
das Pfand
lasinkeräys
die Glassammlung
jätekatos
der Müllschuppen
kuulostaa (1) + ltA
klingen
hankala
kompliziert
neuvo
der Rat
Ympäristönsuojelu (s. 14)
ympäristönsuojelu
der Umweltschutz
kestävä kehitys
nachhaltige
Entwicklung
Entwicklung
ilmastonmuutos
der Klimawandel
saaste,
saastunut
saastunut
die Verschmutzung,
kontaminiert
kontaminiert
kierrätys
das Recycling
kierrättää (1)
recyceln
lajittelu
die Trennung
lajitella (3)
trennen
roska - roskat
der Müll
roskis*
der Mülleimer
jäte,
jätteet
jätteet
der Abfall,
die Abfälle
die Abfälle
biojäte
der Biomüll
sekajäte
der Restmüll
energiajäte
der Energiemüll
lasinkeräys
die Glassammlung
paperinkeräys
die
Papiersammlung
Papiersammlung
metallinkeräys
die
Metallsammlung
Metallsammlung
sähkö
die Elektrizität
energia
die Energie
kuluttaja
der Verbraucher
kuluttaa (1)
verbrauchen
sähkönkulutus
der Verbrauch
von Elektrizität
von Elektrizität
vedenkulutus
der Verbrauch
von Wasser
von Wasser
sytyttää (1) valot
das Licht
anmachen
anmachen
sammuttaa (1)
valot
valot
das Licht
ausmachen
ausmachen
huonelämpötila
die
Raumtemperatur
Raumtemperatur
luomu
bio
lähiruoka
regionale
Lebensmittel
Lebensmittel
reilun kaupan
tuote
tuote
Fair
Trade-Produkt
Trade-Produkt
Millainen?
Was für eine?
ekologinen
ekologisch
ympäristöystävällinen
umweltfreundlich
epäekologinen
nicht ekologisch
hyödyllinen
nützlich
hyödytön
nutzlos
tarpeellinen
notwendig
tarpeeton =
turha
turha
unnötig
säästäväinen
sparsam
tuhlaavainen
verschwenderisch
kotimainen
inländisch
ulkomainen
ausländisch
Pikkusanat (s. 15)
jatkuvasti
ständig
huomattavasti
deutlich
erityisesti
besonders
toivottavasti
hoffentlich
sen sijaan
stattdessen
useammin
öfter
muutama
einige
lisäksi
zusätzlich
vasta
erst
lopuksi
zum Schluß
Kestävä elämäntapa (s. 20)
kestävä
nachhaltig
elämäntapa
der Lebensstil
aikaa vievä
Zeit raubende
ei kuitenkaan
jedoch nicht
mainosposti
die Werbungpost
postiluukku
der
Postkasten
Postkasten
lappu
der Zettel
turha
unnötig
määrä
die Menge
pian
bald
huomata (4)
merken
pitää (1)
mukana
mukana
dabei haben
vähintään
mindestens
kangaskassi
die Stofftasche
jotta
um
jopa
sogar
heittää (1)
roskiin
roskiin
ins Müll werfen
suunnitella (3)
planen
nälkäinen
hungrig
kaikenlainen
allerei
vaihtelu
die Abwechschlung
remontoida (2)
renovieren
kokeilla (3)
ausprobieren
siirtää (1)
bewegen
ommella (3)
nähen
tyyny
das Kissen
huutokauppa
die Auktion
autoilu
das Autofahren
opetella (3)
+ mAAn
+ mAAn
lernen
käyttää (1) + P
benutzen
julkinen
liikenne
liikenne
öffentliche
Verkehrsmittel
Verkehrsmittel
ottaa (1) käyttöön
in Betrieb nehmen
tottua (1) + (mihin)
gewöhnen
liikkuminen
die Bewegung
sekä...että
sowohl...als auch
terveellinen
gesund
kotisivu
das Homepage
Onnea matkaan!
Viel Glück
auf den Weg!
auf den Weg!