* puhekieli
Pedron kaksi kotimaata (s. 85)
arvata (4)
raten
sinne
dorthin
historia
die Historie
vau
wow
kai
wahrscheinlich
suostua (1)
zusagen
ei mitään
nichts
pystyä (1)
(+ s-wohin
= Illativ)
(+ s-wohin
= Illativ)
können
nykyelämä
das jetzige Leben
vaikka
obwohl
netti
= internet
= internet
das Internet
vaikka mitä
viel
selvitä (4)
klarkommen
Suomen historia (s. 86-87)
asuttaa (1)
besiedeln
kivikausi
die Steinzeit
eaa. =
ennen
ajanlaskun alkua
ennen
ajanlaskun alkua
vor Christus
jääkausi
die Eiszeit
rannikko
die Küste
vähitellen
schrittweise
metsästäjä
der Jäger
kalastaja
der Fischer
maanviljely
die Landwirtschaft
pitkään
lange
harvaan
asuttu
asuttu
dünn besiedelt
alue
die Gegend
hallitsija
der Herrscher
valta
die Herrschaft
osa
das Teil
kääntyä (1)
konvertieren
kristinusko
das Christentum
luterilainen
luterisch
usko
der Glaube
kehittää (1)
entwickeln
kirjakieli
die offizielle
Sprache
Sprache
päättyä (1)
enden
liittää (1)
annektieren
oma
eigene
hallinto
die Verwaltung
laki
das Gesetz
vallita (1)
herrschen
kansallisromanttinen
nationalromantisch
aate
die Ideologie
vaikuttaa (1)
wirken
kehittyä (1)
entwickeln
voimakas
stark
Kalevala
das finnische
Nationalepos
Nationalepos
runo
das Gedicht
kerätä (1)
sammeln
kansalliseepos
das Nationalepos
vallankumous
die Revolution
itsenäistyä (1)
unabhängig
werden
werden
sisällissota
der Bürgerkrieg
perustuslaki
die Verfassung
päättää (1)
entscheiden
tasavalta
die Republik
käydä (2)
sotaa
sotaa
Krieg führen
G + välillä
zwischen
talvisota
der Winterkrieg
jatkosota
der
Fortsetzungskrieg
Fortsetzungskrieg
rauhansopimus
der
Friedensvertrag
Friedensvertrag
sopia (1)
vereinbaren
joutua (1)
+ mAAn
+ mAAn
müssen
luovuttaa (1)
abgeben
Neuvostoliitto
die Sowjetnion
usea
mehrere
sotakorvaus
die
Kriegsentschädigung
Kriegsentschädigung
uudelleen
nochmal
pitää (1)
stattfinden
olympialaiset
die Olympiade
kansainvälinen
international
moni
viele
riittää (1)
ausreichen
eniten
die meisten
talous
die Wirtschaft
yhteiskunta
die Gesellschaft
nykyisin
heuzutage
hyvinvointivaltio
der Sozialstaat
liittyä (1)
+ mAAn
+ mAAn
beitreten
Euroopan Unioni
= EU
= EU
EU
ottaa (1)
käyttöön
käyttöön
im Gebrauch
nehmen
nehmen
Yhteiskunta ja politiikka (s. 88)
laki
das Gesetz
perustuslaki
die Verfassung
hallinto
die Verwaltung
tasavalta
die Republik
kuningaskunta
der Königreich
hallitsija
der Herrscher
valtionpäämies
der
Staatsoberhaupt
Staatsoberhaupt
presidentti
der Präsident
kuningas,
kuningatar
kuningatar
der König,
die Königin
die Königin
hallitus
die Regierung
ministeri
der Minister
pääministeri
der
Premierminister
Premierminister
eduskunta
der Parlament
kansanedustaja
der Abgeordneter
kansalainen
der Bürger
asukas
der Einwohner
väestö
die Bevölkerung
kansallinen
national
kansainvälinen
international
politiikka
die Politik
ulkopolitiikka
die Außenpolitik
sisäpolitiikka
die Innenpolitik
poliitikko
der Politiker
puolue
die Partei
vaalit
die Wahl
valita (1)
wählen
äänestää
abstimmen
ääni
die Stimme
äänioikeus
das Stimmrecht
valtio
die Staat
kunta
die Gemeinde
yhteiskunta
die Gesellschaft
julkiset
palvelut
palvelut
öffentliche
Dienstleistungen
Dienstleistungen
Brasilia (s. 93-94)
maailma
die Welt
viides
fünfte
valtio
die Staat
pinta-ala
die Fläche
asukasluku
die Einwohnerzahl
suosittu
populär
matkailukohde
das Reiseziel
matkailija
der Reisender
nauttia (1)
+ stA
+ stA
genießen
upea
toll
hiekkaranta
der Strand
luonto
die Natur
erityisesti
besonders
vieraanvaraisuus
die Gastfreundschaft
intiaani
der Indianer
tulo
die Ankunft
jopa
sogar
G + ajan
während
siirtomaa
der Konolialstaat
sademetsä
der Regenwald
yhtenäinen
zusammenhängende
trooppinen
tropische
sijaita (5)
liegen
G + läpi
durch
virrata (4)
fließen
jakaantua (1)
spalten,
teilen
teilen
enemmistö
die Mehrheit
kuulua (1)
(+ s-mihin
= illatiivi)
(+ s-mihin
= illatiivi)
gehören
katolinen
katolisch
levitä (4)
verbreiten
tunnettu
bekannt
karnevaalit
der Karneval
lähes
beinahe
kaikkialla
überall